Por ocasião do Primeiro Domingo do Advento, o custódio, Frei Pierbattista Pizzaballa, fez um entrada solene em Belém, no sábado, 28 de novembro. Esta entrada foi marcada pela parada no mosteiro de Mar Elias, onde o representante dos frades franciscanos na Terra Santa foi saudado pelos prefeitos e alguns habitantes de duas cidades vizinhas de Belém, Bet Sahour e Beit Jala. Então, seguindo pela antiga rota dos patriarcas, a procissão não passou pelo ponto de inspeção como de costume, mas antes passou pelo atual enclave israelense que foi estabelecido em volta da Tumba de Raquel, assim respeitando o status quo.
O custódio foi aguardado na Praça Manger pelo pároco, Frei Samuel Fahim, acompanhado por autoridades civis locais.
Depois da saudação do superior grego ortodoxo, ele entrou pela porta da humildade e então seguiu até o claustro franciscano; enquanto o Te Deum era cantado, ele foi recepcionado na igreja de Santa Catarina pelo guardião do santuário, Frei Jerzy Kraj. Depois da bênção solene, muitos paroquianos que se alegraram com a celebração expressaram seus bons votos ao custódio, que estava acompanhado por seu vigário, Frei Artemio Vitores, o ecônomo, Frei Dobromir Jaztal, o guardião, o pároco e alguns frades da comunidade de Belém. Esta entrada foi caracterizada por um clima muito formal e, ao mesmo tempo, familiar. Então se ela responde às duras exigências do status quo e às experiências da população local, ela é uma manifestação da atenção dada ao povo de Belém pela Custódia por séculos, e através de sua presença, o povo tem a oportunidade de agradecer à Custódia oficialmente na pessoa do custódio.
Os frades franciscanos que vieram de Jerusalém então ofereceram um almoço festivo e no fim deste, eles se reuniram na igreja para cantar as Vésperas, durante a qual eles acenderam a primeira vela do Advento durante a cerimônia da luz. Este ano, os frades quiseram dar a este gesto um sentido particular, comemorar os 800 anos da fundação da Ordem: “Nós queremos que esta luz brilhe como o sol para nos mostrar o caminho de nossa santificação, para que o presente do Evangelho, que é a origem de nossa fraternidade, possa ser oferecido a todos”. Depois, à tarde, os frades novamente se reuniram na igreja para o Ofício das Leituras.
No dia seguinte, domingo, 29 de novembro, a missa das nove horas trouxe uma multidão de paroquianos, que celebraram ao mesmo temo a entrada do novo ano litúrgico e a festa da santa protetora da paróquia, a qual foi dedicada à Santa Catarina. No fim da missa, presidida pelo custódio, o pároco aproveitou a oportunidade para agradecer a dois Cavaleiros Polacos do Santo Sepulcro que financiaram o trabalho de renovação da estrutura. Esta consistiu no reparo de pinturas e renovação do sistema de iluminação, que agora se funde à arquitetura. Para agradecer estes generosos benfeitores, o custódio premiou com a medalha de grato animo os distintos benfeitores da custódia. Eles foram aplaudidos pela comunidade paroquial, que ficou muito feliz ao ver sua igreja brilhando agora com uma nova chama.
Mab
Tradução: Frei Rodrigo da Silva Santos, ofm
http://www.custodia.org/spip.php?article7163&lang=pt
